Вчера я наткнулась на проект PostSecret.
Больше десяти лет люди со всего мира отправляют анонимные открытки с секретами Фрэнку Уоррен. В коллекции Фрэнка уже 500 000 открыток. Все они пришли в его почтовый ящик - 13345 Copper Ridge Rd, Germantown, MD 20874.
Самое интересное, знаете, что?
⠀
Секреты, которые, казалось бы у каждого свои, на самом деле общие.
В Дели, Токио, Москве, Лос-Анджелесе ... повсюду люди переживают об одном: о любви, сексе, изменах, расставании, смерти...
⠀
Нас волнуют одни вещи!
Я перевела десяток секретов:
"Я ушел от тебя три года назад и думал, что принял верное решение. Но я все еще проверяю прогноз погоды тех мест, где сейчас ты".
⠀
"Я врал о своей депрессии и мыслях о суициде, потому что я не хотел потерять лицензию пилота".
⠀
"Я не произнесу этого никогда, глядя в твое "новое лицо". Но я думаю, ты выглядела симпатичнее с твоим прошлым носом и подбородком.
⠀
"На открытке священник: "Наконец мы занялись сексом. на следующий день он бросил меня. Бог сказал ему так сделать".
⠀
"Когда меня спрашивают, со сколькими парнями я спала, я всегда вру. Моя мама всегда советовала мне так делать".
⠀
"Когда я родилась, у моего отца была любовница. Моя мама не знала о ней. Отец назвал меня в честь той девушки. Моя мама до сих пор не знает об этом".
⠀
"Она ужасно целуется, но я не хочу целовать никого другого".
⠀
"Я не могу иметь детей. Я чувствую зависть каждый раз, когда вижу в аптеке противозачаточные таблетки. Это несправедливо".
⠀
"Мой отец покончил с собой дозой инсулина. Мы не сказали об этом врачам, чтобы страховка помогла нашей семье выжить"
⠀
И немного открыток с юмором:
"Когда я готовлю, я представляю, что я герой своего собственного тв-шоу".
⠀
"Моя собака писала только на ту сторону кровати, где спал он. Наверное, этим она хотела мне что-то сказать".
⠀
"Я заказал на Ebay карты ручной работы и всем говорю, что сделал их сам".
⠀
"Интересно, что мой консервативный муж подумает, когда узнает, что я регулярно курю травку".
⠀
Если не знаете, о чем написать рассказец, полистайте @postsecret, кладезь сюжетов.
⠀
Поделитесь вашими открытиями этого месяца в комментариях. Ну, или хотя бы расскажите, как настроение.
А это Фрэнк Уоррен на TED
Рассказывает, с чего все началось и показывает, где он хранит открытки.
Дальше немного скриншотов с PostSecret